Doctorats soutenus
Exil, Identité : continuité ou rupture dans les deux trilogies Algérie, Nordique de Mohamed Dib , Dre BOUCHENE Karima
- Thèse intitulée : Exil, Identité : continuité ou rupture dans les deux trilogies Algérie, Nordique de Mohamed Dib
- Dre BOUCHENE Karima, Université d’Oum El Bouaghi
- Année de soutenance : 2022
- Doctorat ès sciences
- Membre de l’équipe 5
Résumé :
| Ce travail se présente dans le but de dévoiler les nouvelles stratégies d’écriture, propres à Mohamed Dib, en partant de ses premiers textes réalistes vers ceux du Nord, nous nous sommes fixé comme objectif l’étude de l’évolution terminologique des deux thèmes fondateurs de son œuvre, à savoir l’exil et l’identité, et déceler les raisons pour lesquelles Dib garde ces deux motifs en en faisant des constantes, jusqu’aux derniers moments de sa création, nous nous sommes intéressée aux nouveaux apports des traumatismes à l’écriture, en partant de ce que nous avons eu comme monomythe ou drame personnel de Dib, que nous avons défini à partir des situations dramatiques parues dans ses textes que nous avons superposés, suivant la théorie psychocritique de Mauron Charles. Nous avons opté pour la transfiction de Richard Saint-Gelais, dans l’analyse des liens noués entre les œuvres de Dib, qui se présentent comme une œuvre fragmentée, marquée par le partage d’un même univers fictionnel, le retour des mêmes personnages, le prolongement de l’intrigue préalable, ce qui confirme la présence d’une relation transfictionnelle et également la continuité de l’engagement de Dib, dans l’écriture de l’exil et l’identité. Mots clés : Exil, Identité, Continuité, Rupture, Monomythe, traumatisme. |
Abstract
| This work is presented with the aim of revealing the new strategies of writing, specific to Mohamed Dib, starting from his first realist texts towards those of the North, we set ourselves the objective of studying the terminological evolution of the two founding themes of his work, namely Exile and Identity, and to detect the reasons for which Dib keeps these two motives by making them constants, until the last moments of his creation, we are interested in the new contributions of the traumas to the writing, starting from what we have had as monomyth or personal drama of Dib, which we have defined from the dramatic situations appeared in his texts, that we have superimposed, following the psychocritical theory of Mauron Charles. We opted for the transfiction of Richard Saint-Gelais, in the analysis of the links forged, presented as a fragmented work, marked by the sharing of the same universe, the return of the same characters, the continuation of the previous plot, which confirms the presence of a transfictional relationship and also the continuity of Dib’s commitment to writing exile and identity. Keywords: Exile, Identity, Continuity, Rupture, Monomyth, Trauma. |