Norme populaire du CECR (Cadre européen commun de référence pour les langues). Les six niveaux d’anglais de référence sont largement acceptés comme la norme mondiale pour évaluer les compétences linguistiques d’un individu.
Les niveaux d’anglais du CECR sont utilisés par tous les livres de langue anglaise moderne et les écoles de langue anglaiseNous énumérons ici les descripteurs du CECR pour le niveau de compétence linguistique avec l’équivalent approximatif d’autres systèmes mondiaux d’évaluation de l’anglais – Cambridge ESOL, Canadian Language Benchmarks / Canadian English Language Proficiency Index Program (CLB / CELPIP), Canadian Academic English Language Assessment (CAEL), BULATS, IELTS et TOEFL.
Description des niveaux de langue anglaise:
- Utilisateur de base anglais (A1, A2)
- A1 (Débutant)
- A2 (anglais élémentaire)
- Utilisateur indépendant anglais (B1, B2)
- B1 (anglais intermédiaire)
- B2 (anglais intermédiaire supérieur)
- Utilisateur d’anglais compétent (C1, C2)
- C1 (anglais avancé)
- C2 (Maîtrise de l’anglais)
A levels – Utilisateur de base en anglais
Peut comprendre et utiliser des expressions quotidiennes familières et des phrases très basiques visant à la satisfaction de besoins concrets. Peut se présenter et présenter les autres et peut poser et répondre à des questions sur des détails personnels tels que l’endroit où il vit, les personnes qu’il connaît et les choses qu’il a. Peut interagir de manière simple à condition que l’autre personne parle lentement et clairement et qu’elle soit prête à aider.
Peut comprendre des phrases et des expressions fréquemment utilisées liées aux domaines les plus pertinents (p. ex. renseignements personnels et familiaux très élémentaires, achats, géographie locale, emploi). Peut communiquer dans des tâches simples et routinières nécessitant un échange simple et direct d’informations sur des questions familières et routinières. Peut décrire en termes simples des aspects de ses antécédents, de son environnement immédiat et des questions dans les domaines de besoin immédiat.
Niveaux B – Utilisateur indépendant anglais
Peut comprendre les principaux points d’une entrée standard claire sur des sujets familiers régulièrement rencontrés au travail, à l’école, dans les loisirs, etc. Peut faire face à la plupart des situations susceptibles de survenir lors d’un voyage dans une région où la langue est parlée. Peut produire un texte simple connecté sur des sujets familiers ou d’intérêt personnel. Peut décrire des expériences et des événements, des rêves, des espoirs et des ambitions et donner brièvement des raisons et des explications pour les opinions et les plans.
Peut comprendre les idées principales d’un texte complexe sur des sujets concrets et abstraits, y compris des discussions techniques dans son domaine de spécialisation. Peut interagir avec un degré de fluidité et de spontanéité qui rend l’interaction régulière avec des locuteurs natifs tout à fait possible sans tension pour l’une ou l’autre partie. Peut produire un texte clair et détaillé sur un large éventail de sujets et expliquer un point de vue sur une question d’actualité en donnant les avantages et les inconvénients
Niveaux C – Utilisateur d’anglais compétent
Peut comprendre un large éventail de textes exigeants et plus longs et reconnaître le sens implicite. Peut s’exprimer couramment et spontanément sans trop de recherche évidente d’expressions. Peut utiliser la langue de manière flexible et efficace à des fins sociales, académiques et professionnelles. Peut produire un texte clair, bien structuré et détaillé sur des sujets complexes, montrant une utilisation contrôlée des modèles organisationnels, des connecteurs et des dispositifs cohésifs.
Peut comprendre avec facilité pratiquement tout ce qui est entendu ou lu. Peut résumer des informations provenant de différentes sources orales et écrites, en reconstruisant des arguments et des récits dans une présentation cohérente. Peut s’exprimer spontanément, très couramment et avec précision, en différenciant les nuances de sens les plus fines même dans des situations plus complexes.
